刘潇鸿

日前，一名UP主在B站上发布了一部用AI生成的《山海经》纪录片，完全按照《山海经》原著顺序，复现书中描绘的异兽和场景，将穷奇、山神、龙鱼等传说中的生物搬上屏幕，效果震撼，播放量突破百万。而在平台检索“山海经”“AI”可以发现，已有不少围绕《山海经》创作的AIGC作品得到了网友点赞。这再次引发人们对传统文化与现代科技结合的思考。

新技术赋能老经典。作为中国古典文学作品，《山海经》内容广博，涵盖了山川地理、奇珍异兽和神话传说，承载着中华民族丰富的想象力。然而，这本充满奇幻色彩的“奇书”因晦涩难懂、描述复杂，长期以来难以走进普通人，尤其是年轻人的阅读视野。如今，新技术让《山海经》重现生机。从神兽的姿态到山川的走势、云雾的变幻，AI精准捕捉并赋予这些元素现代审美，将昔日只存在于文字古籍中的景观形象化，为观众提供了可见可感、可再创作的文化体验。不少网友感叹：“《山海经》内容抽象，仅凭文字，我们很难想象出其中的场景。而AI好像特别适合呈现这类抽象复杂的事物。”借助新技术，古老文化跨越千年，与当代受众产生共鸣，不仅激发了现代人对优秀传统文化的兴趣和认同，也成为科技赋能下文化自信的生动体现。

老故事孕育新作品。传统文化不仅是历史遗产，更是今天文艺创作的不竭源泉。AI的力量也不仅在于复原过去，我们可以进一步思考：能否通过新技术，打造一个更具规模的“山海经宇宙”。近年来，文化产业中已有不少成功的尝试。“不做中国的指环王，要做世界的封神榜”，《封神》系列电影融合历史、民俗、神话，重塑了姜子牙、哪吒等形象，用神话史诗挖掘中华文明的根源。《黑神话：悟空》则以细腻的画面和沉浸式的游戏体验，将孙悟空的传奇重新带入大众视野，赢得了全球玩家的关注。这些案例表明，传统文化不仅可以被复原，还可以继续延展、演变，成为新的文化符号和流行元素。《山海经》拥有广博的故事资源和文化内涵，完全具备成为独特IP的潜力。借助AI的创造力，我们不仅能够生动复现书中的神话生物与奇异景象，还能基于这些素材打造一个庞大的“山海经宇宙”，编织史前文明，书写神话叙事，再创独有中国韵味的神话IP。

当然，欣喜于AI带来的变化的同时，我们也应保持对文化内核的尊重。正所谓“皮之不存，毛将焉附”？科技是工具，文化是核心。我们要警惕技术滥用造成的浅表化和同质化，不能让AIGC仅仅停留在表面“炫技”，而应深入挖掘古典的精神内涵。尤其是像《山海经》这样的文学作品，承载的不只是单纯的神话和幻想，还有庞博的历史、地理知识和哲学思想。创作者应该仔细研读原作，不断修炼文笔和想象力，在尊重文本内容的基础上适当增添艺术化的表达，方能让古老的故事真正在新时代发新芽。